Tratar, Tratamento (Szasz)

O verbo "tratar" pode ser usado no sentido de "considerar como" ou "lidar com", ou no sentido de "intervir para remediar uma doença".

Trate um sólido como um líquido, mas ele não se comportará como um líquido.

Trate uma pessoa saudável como um paciente com tuberculose, mas ela não terá tuberculose.

Trate uma pessoa saudável como um paciente neurológico, mas ela não terá uma doença neurológica.

Trate uma pessoa saudável como um paciente mental, e ela terá uma doença mental.

Thomas Szasz - Palavras para os sábios. Dicionário médico-filosófico